الانتقال إلى دبي مع حيوان أليف: ماذا تفعل في أول أسبوعين بعد الوصول
تخطط عادة للانتقال إلى دبي مع حيوان أليف بوصفه مسألة لوجستية، قفص وشركة طيران ووكيل وأوراق وصول، ثم يتوقف التخطيط عند لحظة فتح القفص في الشقة الجديدة، بينما النصف البيطري من الانتقال يبدأ عند هذه اللحظة بالذات.
هذه الصفحة عن أول أسبوعين بعد الوصول، من الساعات التي تلي الرحلة إلى التأقلم مع الحر وصولا إلى الأوراق التي يقوم عليها كل إجراء هنا، أما إجراءات الاستيراد نفسها فخارج موضوعها، لأن الحيوان الذي صار واقفا في غرفتك يكون قد اجتازها.
ماذا أفعل في أول يوم بعد وصول حيواني؟
استلم حيوانك من الشحن بأسرع ما تستطيع، فدليل ميرك البيطري ينصح باستلامه فور وصوله وبألا تخرجه من صندوقه إلا داخل مكان مغلق آمن حتى لا يفلت منك في مكان مفتوح.
خصص له غرفة واحدة هادئة في البداية، وضع فيها فراشه الذي جاء معه وقطعة ملابس عليها رائحتك وصندوق كرتون يختبئ فيه، فجمعية Cats Protection البريطانية لرعاية القطط تنصح في دليلها عن الانتقال إلى بيت جديد بإبقاء القطة أياما في هذه الغرفة قبل أن تفتح لها البيت.
رائحة المكان تعني لقطتك أكثر مما تعني لك، فالجمعية نفسها تذكر أن القطط تعتمد كثيرا على حاسة الشم وتستقر أسرع إذا بدا البيت الجديد مألوف الرائحة، وتقترح أن تمرر قطعة قماش نظيفة حول وجه قطتك ثم تمسح بها الأثاث على ارتفاعها، فأبق أسبوعه الأول صغيرا على هذا القدر لأنه ما زال في أول طريقه إلى رائحة البيت الجديد.
ما العلامات التي لا تحتمل الانتظار بعد رحلة طويلة؟
الحيوان المنقول قضى ساعات طويلة في قفص وضجيج وبلا شرب منتظم، فقد يصل متعبا مشوشا وفيه شيء من الجفاف في شقة لا يعرف رائحتها، وقد يكون ضعف الشهية ولين البراز والالتصاق بك أو الاختباء تحت الأثاث من أثر الرحلة وحدها.
أما ما يخرج عن ذلك فهو حيوان يرفض الشرب، أو يبدو تنفسه مجهدا، أو يجهد نفسه في صندوق الرمل بلا نتيجة، أو يظهر عليه دم في أي موضع، أو ينهار فجأة، ويضع مركز ريني لصحة الكلاب في جامعة كورنيل صعوبة التنفس وصعوبة التبول والانهيار المفاجئ بين أسباب التوجه فورا إلى طوارئ بيطرية، فاتصل بنا في الساعة نفسها لأن خط العيادة يرد عليه 24/7.
ويصعب عليك الحكم في هذه الأيام تحديدا، لأنك لا تعرف بعد ما هو المعتاد عنده في بيته الجديد لتقيس عليه، لذلك اجعل عتبتك للاتصال في أسبوعه الأول أقل مما تعودت عليها في بلدك السابق.
متى أختار العيادة بعد الوصول؟
اختر عيادتك في أيامك الأولى، فأسوأ وقت للبحث عن عيادة هو الليلة التي يسوء فيها حال حيوانك وأنت في مدينة لا تعرف طرقها بعد، وتنصح جمعية Cats Protection بتسجيل الحيوان عند طبيب في المنطقة الجديدة بعد أي انتقال، فتسجيله اليوم يجعل تلك الليلة مكالمة واحدة.
والمسافة هنا تقاس بالزحام أكثر مما تقاس بالكيلومترات، فإن كنت قد نزلت في الجانب الأقدم من الخور فاقرأ تفاصيل الوصول إلينا في صفحة القادمون من ديرة.
هل يصاب الكلب بشيء يشبه اضطراب الرحلات الطويلة؟
تذكر الطبيبة البيطرية مارتي دادلي في موقع Dogster أن الكلب قد يمر بشيء من اضطراب فارق التوقيت، لكن علاماته عنده أقل وضوحا منها عند الإنسان وتأقلمه سريع في الغالب، والمرجح أن يعود إلى طبيعته بعد يوم أو نحوه من الراحة.
وتضيف أن ما يؤثر في سلوكه أكثر من فارق التوقيت هو توتر السفر نفسه وكثرة ما يراه ويسمعه في المطار، وأن الأرجح أن يظهر عليه خمول وارتباك وربما صعوبة في النوم، فمتى اطمأننت إلى أنه خال من علامات القسم السابق فاترك له يوما يهدأ فيه قبل أن تحكم على أي شيء.
اجعل مواعيد الطعام والخروج تتحرك نحو التوقيت المحلي بالتدريج، فالطبيبة نفسها تنصح بإبقاء الروتين قريبا من المعتاد قدر الإمكان وبأن يكون أي تعديل في الجدول تدريجيا.
أما نوع الطعام فأبقه كما هو في هذه الأيام، والانتقال من طعام إلى آخر له ترتيبه الذي تجده في صفحة أول أسبوع للحيوان الجديد في البيت.
كم يستغرق تأقلم الكلب مع حر دبي؟
أسابيع لا أياما، فدراسة برنامج فت كومباس في الكلية البيطرية الملكية البريطانية تصف التأقلم مع الحر بأنه تكيف فسيولوجي قد يستغرق أسابيع حتى يكتمل، وبأنه يحتاج إلى مجهود متدرج في بيئة حارة، فهو ليس أمرا يحدث لمجرد أن كلبك صار يعيش هنا.
الكلب الذي وصل الأسبوع الماضي ليس جاهزا للنزهة التي كان يمشيها في بلده السابق مهما بدا نشيطا، فراجع حساب ساعة الخروج والمسار وعلامات إنهاء النزهة وأي الكلاب أضيق هامشا في صفحة تمشية الكلب في حر دبي.
لماذا تختلف الوقاية من الطفيليات هنا عن بلدك السابق؟
في أوروبا وأمريكا الشمالية تتعامل كثير من البيوت مع الوقاية من الطفيليات بوصفها موسمية، أما هنا فليس في السنة شتاء يوقف الدورة، وتنص إرشادات مجلس TroCCAP البيطري على أن الكلاب والقطط في المناطق الاستوائية تحتاج الحماية من القراد والبراغيث على مدار العام، وأن الكلب الذي يقضي أغلب وقته في البيت قد يتعرض للقراد كثيرا، فحتى حيوانك الذي لا يخرج تقريبا يحتاج جدولا مستمرا هنا.
قطط الأحياء جزء من هذا التعرض طول العام، وللديدان حساب قريب منه، فيذكر المجلس الأمريكي لطفيليات الحيوانات الأليفة (CAPC) أن بيض الديدان الأسطوانية يوجد كثيرا في تراب الحدائق وأماكن اللعب ويبقى معديا سنوات وأن الكلب يصاب به حين يبتلعه، ورمل المساحات المشتركة حول المبنى يدخل في هذا الحساب.
الجدول المنقول كما هو من البلد القديم يترك فجوة بين آخر جرعة أخذها هناك وأول جرعة يأخذها هنا، وإغلاقها سهل بمجرد أن يرى الطبيب ما كان يأخذه فعلا وتاريخه، فالتقط صورة لعبوة آخر منتج وقاية قبل أن تحزم حقائبك، وبقية ما يخص البيت نفسه في صفحة علاج القراد والبراغيث طوال السنة.
ماذا تحمل معك إلى الموعد الأول؟
احمل ملف حيوانك بكل صفحاته، فصورة جزئية من صفحة واحدة لا تكفي، وينصح دليل ميرك البيطري بأن تحتفظ بنسخ من السجل الطبي معك وأن تثبت نسخة أخرى على صندوق السفر، وإن كانت الأصول بيدك فأحضرها معها لأن المطابقة عليها أوضح، وهذه الأوراق تختصر الموعد كثيرا:
- السجل الصحي بكل صفحاته، والأصل إن كان بيدك.
- شهادة تطعيم السعار وتاريخ انتهائها.
- الأوراق التي وصل بها حيوانك من المطار.
- صورة لعبوة آخر منتج وقاية من الطفيليات مع تاريخ إعطائه.
- اسم الطعام الذي كان عليه قبل الرحلة ومقداره اليومي.
هل تقبل التطعيمات التي أخذها في الخارج؟
الأوراق الأجنبية عندنا نقطة بداية، فنحن نبني عليها ما دامت واضحة وقابلة للمطابقة على الحيوان، ونقرأ ما بيدك ونقول ما ينقص بدل أن نعيد كل شيء من الصفر، أما ما يطلبه التسجيل أو السفر من مستندات فتحدده الجهة المختصة، فراجع شروطها السارية قبل أن تقدم.
فكل بلد يبني برنامجه بشكل مختلف، وأكثر ما يختلف هو الجدولة، وبعض المنتجات غير مستخدمة هنا، وقد تفوت الجرعة التي حل موعدها في شهر السفر، لذلك توقع أن يأخذ الموعد الأول وقتا في مطابقة ما أخذه حيوانك على البرنامج المتبع هنا.
المنتج الذي أخذه في الخارج قد يقع في موضع مختلف من الجدول المحلي، وهذا يغير موعد الجرعة التالية ولا يلغي قيمة السابقة، وكيف تجري هذه المطابقة تشرحه صفحة استكمال التطعيم.
لماذا يبدأ كل إجراء هنا من رقم الشريحة؟
كل ما هو إداري في ملف حيوانك هنا معلق برقم الشريحة، فالرقم الذي يقرأه الماسح يجب أن يطابق المطبوع على شهادة السعار وما في أوراق الوصول وما يذهب إلى التسجيل، ورقم واحد خاطئ يوقف كل ما بعده.
ينبه دليل ميرك البيطري إلى أن أجهزة قراءة الشرائح متوفرة عادة عند الأطباء البيطريين لكنها قد لا تكون متاحة في كل بلد، ونحن نمسح الشريحة ونتأكد من رقمها في الكشف قبل أي خطوة أخرى.
بيانات الشريحة تحتاج إلى تحديث في قاعدة بيانات الشريحة، فجمعية Cats Protection تنصح بمراسلة قاعدة البيانات لتغيير العنوان وبيانات التواصل عند أي انتقال، وشريحة مسجلة على رقم هاتف تركته في بلدك القديم لا تعيد إليك حيوانا ضائعا في دبي.
وعدم التطابق بين الأرقام قد يكون مجرد خطأ نسخ في مكان ما من السلسلة، لكن تصحيحه في الشهر الأول أهون كثيرا من تصحيحه في الأسبوع الذي تحاول فيه مغادرة البلد مرة أخرى، وخطوات التسجيل بعد ذلك تجدها في صفحة تسجيل حيوانك.
متى أحجز الموعد الأول وكم تكلفته؟
احجز في أسبوعه الأول حتى لو بدا حيوانك بخير، ففي هذه الزيارة نقرأ تاريخه الطبي ونحدد ما ينقصه ونسجل نتائج الكشف في ملفه عندنا، والمواعيد متاحة في نفس اليوم إن كان وقتك ضيقا في أسابيع الانتقال الأولى.
كشف الوصول كشف عادي سعره 120 درهما، وللحيوان الذي وصل بحال معقولة هذا هو الحساب كله، أما ما يكشفه الموعد من جرعة ناقصة أو علاج طفيليات أو تحليل دم فيحسب كل منها مع خدمته، واللقاح الفيروسي مثلا 80 درهما، وما لا سعر منشور له يصلك عرضه على واتساب في نفس اليوم كما تقول صفحة أسعار العيادة.
ولقاح السعار إذا حل موعده هنا فهو داخل باقة التطعيم السنوي بـ199 درهما ومعه شهادته، ونحن نحفظ السجل رقميا ونذكرك قبل أن ينتهي تاريخ السعار، وبقية ما يرتبه المقيم الجديد في صفحة دليل مالك الحيوان.